Unerklärliche MySQL-Importprobleme und Umlaute?

Wir ziehen gerade die letzten Teile von einem Provider zum anderen, unter anderem auch eine Moodle Lernumgebung. Das geht eigentlich ganz einfach

Auf der neuen Umgebung wird im Moodle alles nur verstümmelt dargestellt und zwar schneidet er immer nach dem ersten Umlaut/Sonderzeichen den Rest einfach weg.

Da wir keine Datenbankspezialisten sind, hatten wir hinreichende Verzweiflungstendenzen.

Die Lösung:

unser alter Provider hatte das im Kopfbereich der SQL-Datei stehen:

/*!40101 SET @OLD_CHARACTER_SET_CLIENT=@@CHARACTER_SET_CLIENT */;
/*!40101 SET @OLD_CHARACTER_SET_RESULTS=@@CHARACTER_SET_RESULTS */;
/*!40101 SET @OLD_COLLATION_CONNECTION=@@COLLATION_CONNECTION */;
/*!40101 SET NAMES utf8 */;

Nachdem wir es gelöscht hatten, ging es wunderbar.

Strange!